le délégué russe d’une conférence de l’ONU sur le climat presente delle scuse

“Permettez-moi de présenter nos scusas au nom de tous les Russes dans l’incapacité de prévenir ce conflit”, a dit Oleg Anissimov en russe, après une déclaration enflammée de son homologue ucraino

Lo chef de la délégation de Russie d’une importante réunion de l’ONU sur le climat a présenté ce dimanche des scusas pour l’invasion de l’Ucraina per le forze armate russes, la qualifiant d’injustifiée, selon plus onieurs sources écouté ses paroles lors de cette visioconférence à huis clos réunissant 195 pays.

Cette intervento sorpresa d’Oleg Anissimov faisait suite à una déclaration enflammée de son homologue ukrainienne, Svitlana Krakovska, sur la situazione dans son pays.

“Permettez-moi de présenter nos scusas au nom de tous les Russes dans l’incapacité de prévenir ce conflit”, a dit Oleg Anissimov en russe lors de la session plénière de clôture des négociations, ont’rapporté trois qui ont écouté la traduction officielle in inglese par l’ONU de ses propos.

“Ceux qui voient ce qui se passe ne parviennent pas à trouver une justification à cette attaque contre l’Ucraina”, at-il ajouté, exprint son “immensa ammirazione” pour la délégation ukrainienne, selon ces mêmes sources. L’AFP n’a pas eu accès à son discours en russe.

Interrogé par l’AFP, Oleg Anissimov a précisé que ses propos ne devaient pas être interprétés comme “une déclaration officielle de la délégation russe”. Ils “expriment mon opinion et mon attitude personles”, at-il dit.

“Nous ne capitulerons pas en Ukraine et nous espérons que le monde ne capitulera pas dans sa construction d’un avenir climatique durevole”, un déclaré dimanche en anglais selon plusieurs fonti Svitlana Krakovska, qui a continua.

“Le changement climatique provoqué par l’Homme et la guerre en Ukraine ont les mêmes racines: les combustibles fossils et notre dépendance vis-à-vis d’eux”, at-elle ajouté.

“C’était un message très sincere”

Délégués et observateurs partecipante à cette réunion finale prima della pubblicazione lundi d’un rapport crucial des scientifiques de l’ONU sur le climat (Giec), ont été frappés par cet échange, ont rapporté une demi-édouins

“Il sait qu’il prend un risque pour sa personne, c’était un message très sincère”, a dit à l’AFP un partecipante au sujet du représentant russe.

Les expert climat de l’ONU (Giec) vont dessiner lundi dans leur nouveau rapport une image sans doute cataclysmique des impacts sur l’humanité du changement climatique, après deux semaines de négociations en ligne etrus et rusé à la huis érain .

Svitlana Krakovska an exprimé sa tristesse de voir qu’après des années de travail méticuleux des scientifiques à travers le monde, ce rapport du Giec allait devoir “être dans les médias en concurrence aveerc”.