La normale direzione è stata rapidamente ripristinata grazie al lavoro dei “membri dell’equipaggio russo della ISS, successivamente identificati all’Agenzia spaziale russa.

Mosca ha detto che la Stazione Spaziale Internazionale è scivolata fuori dal suo asse orbitale venerdì dopo che i motori di un’astronave russa hanno preso fuoco, ma ha detto che il problema è stato risolto e che “non c’è alcun pericolo”.

Il test del razzo Soyuz MS-18 ha portato a un “riorientamento temporaneo della Stazione Spaziale Internazionale” (ISS). Roscosmos, l’agenzia spaziale russa, ha dichiarato in una nota.

Roscosmos ha aggiunto che il normale orientamento è stato “immediatamente reindirizzato grazie al lavoro” del personale della Stazione Spaziale Internazionale russa. L’agenzia russa ha confermato che “la stazione e l’equipaggio a bordo non sono in pericolo”.

Non è la prima volta che si verifica un incidente del genere a bordo della Stazione Spaziale Internazionale, un laboratorio scientifico internazionale in orbita attorno alla Terra. A luglio, l’accensione inaspettata dei motori del modulo russo Nauka, attaccato alla Stazione Spaziale Internazionale, ha spostato la stazione di 45 gradi fuori posizione. L’equipaggio ha dovuto accendere i propulsori della parte russa della stazione per ripristinarla.

Rilanciare l’invasione dello spazio russo

L’industria spaziale russa ha affrontato molte difficoltà negli ultimi anni, tra lanci falliti e scandali di corruzione. Ma vuole rilanciarsi con progetti ambiziosi, come costruire una propria stazione spaziale o una base lunare con la Cina.

Il nuovo incidente arriva in un momento in cui Roscosmos si prepara a riportare un’attrice e regista russa sulla Terra a bordo della Stazione Spaziale Internazionale per girare il primo film in orbita e anticipa un progetto americano con Tom Cruise.

L’attrice Yulia Peresild e il regista Klim Chepenko, che si sono uniti alla Stazione Spaziale Internazionale il 5 ottobre, dovrebbero tornare con il cosmonauta russo Oleg Novitsky.