La Grecia toglie la bandiera rosa dalla mostra di New York

L’inaugurazione di una mostra dedicata alla violenza contro le donne, venerdì 15 dicembre, presso il Consolato Generale della Grecia a New York, ha scatenato intense polemiche all’interno del Parlamento greco. Questa mostra fa parte di un’iniziativa culturale sostenuta dal Consolato Generale.”Progetto Carta Bianca“, che mira a promuovere le opere degli artisti greci e greco-americani.

Tra le opere dell’artista espatriata Georgia Lal, una in particolare ha suscitato scandalo. Come notato dal sito di notizie greco ingr , Citato e tradotto Corriere internazionale . Questo è chiamato “Colpa vivente“: Si tratta di una bandiera greca, completamente rosa, tessuta da diversi teli, appartenente a 22 donne il cui omicidio per mano dell’artista è considerato un segno di “FemminicidioQueste carte gli sono state inviate dai parenti di ciascuna delle vittime, e un’altra opera dell’artista mostra i nomi di ciascuna di queste donne accanto alla data del loro assassinio e il nome del quartiere in cui sono state assassinate – il nome di l’opera significa letteralmente “Colpa vivente».

Questi documenti rappresentano, secondo Georgia Lally, “Pezzi di dolore per chi ha amato queste 22 donne e chi le ha donate per lanciare un messaggio. […] Pezzi di lenzuolo gridano che queste 22 donne non sono le ultime vittime. Pezzi di lenzuolo urlano 22 volte ‘Perché ?’ Pezzi di lenzuola di 22 donne urlanti ‘Con aiuto!’ Che nessuno ha sentito.” La Grecia, secondo In.gr, è il Paese europeo che nel 2022 ha visto il maggior aumento del numero di omicidi domestici.

Leggi ancheMarmi del Partenone: il Primo Ministro greco voleva “intrattenere la mostra”, ha scherzato Rishi Sunak

Critiche dalla comunità greco-americana

Ma l’esposizione della bandiera greca tutta rosa è stata vista da parte della comunità greco-americana come un insulto all’emblema nazionale. Così, il settimanale della comunità greca negli Stati Uniti, il National Herald, ha riportato sul suo sito numerose critiche avanzate dai suoi lettori, i quali ritengono che “noiNon giocare con la bandiera nazionale nei locali dell’istituzione».

In risposta a queste critiche, il console greco a New York, Constantinos Constantinou, ha dapprima difeso l’artista e le sue opere, rassicurando i connazionali in esilio ricordando che “L’unica bandiera che sventola sopra il Consolato Generale è la bandiera bianca e blu“, aggiungendo che questa scienza”È il simbolo più sacro che hanno i Greci e non ce n’è altroSecondo lui l’opera esposta non può essere considerata una bandiera alternativa, ma semplicemente un’opera d’arte.Il Console ha infine ripreso l’argomentazione avanzata dalla stessa artista in sua difesa: Poiché il simbolo della bandiera nazionale è così forte, la forza del suo lavoro, messo al servizio della causa femminista, è efficace.

Ma la controversia, denunciata da un deputato del partito di estrema destra Al-Nasr, alla fine ha avuto la meglio sulla determinazione del console. Il ministro degli Esteri greco Giorgos Gerapetritis ha chiesto che l’opera fosse rimossa dalla mostra.

La bandiera greca fu adottata per la prima volta nella sua forma attuale nel 1822, durante la Guerra d’Indipendenza che separò la nazione greca dall’Impero Ottomano. Sui suoi nastri utilizza i colori degli stemmi delle dinastie Macedone e Paleologo. Il simbolismo delle Nove Bande ricorda le nove sillabe del grido di guerra dei separatisti, “Eleftheria e Thanatos» («Libertà o morte“). La croce bianca su sfondo blu è anche radicata nella storia dell’indipendenza greca: nel 1807, un abate greco fece giurare su questa croce il generale Koloktronis, che sarebbe diventato un eroe della Guerra d’Indipendenza.